Because marijuana is still not legal under federal law, most banks won’t touch any pot proceeds. Peter Daut reports.